1/8

糸魚川翡翠　〜勾玉〜　希少ろうかん質　全透過　002

¥77,000

残り1点

International shipping available

〜透けるほどに、価値が際立つ

糸魚川産《ろうかん翡翠勾玉／全透過》〜

本商品は、新潟県糸魚川市で産出された
天然の糸魚川翡翠「ろうかん（全透過）」を用い、
日本の伝統的造形である勾玉として仕上げた一点物です。

ろうかん翡翠は、
翡翠の中でも特に透明度が高く、質の極めて良い個体にのみ
用いられる呼称であり、
全体が光を通す「全透過」は、その中でも希少な部類に入ります。

滑らかに磨き上げられた表面からは、
淡く澄んだ緑が内側から浮かび上がるように見え、
人工的には決して再現できない質感を感じていただけます。

⸻

■ ろうかん（全透過）翡翠の特徴
• 新潟県糸魚川市産の天然翡翠
• ろうかん品質・全透過
• 高い透明度ときめ細かな質感
• 光を通すことで際立つ内部の美しさ
• 翡翠の中でも評価・希少性ともに高いグレード

⸻

■ 勾玉という造形について

勾玉は、日本最古級の装身具・護符として
古代より大切にされてきた造形です。

自然・循環・魂を象徴するとされ、
時代を超えて受け継がれてきました。

ろうかん翡翠を用いた勾玉は、
素材の希少性と造形美が重なり合うことで、
鑑賞価値・保存価値ともに高い一品となっています。

⸻

■ 翡翠が象徴するとされる意味（五徳）

※以下は古くから語られてきた象徴的な意味です。
• 仁・義・礼・智・信
　人としての在り方や徳を大切にする象徴
• 調和と安定
　心を穏やかに保ち、日常を整える存在として親しまれてきました
• 長く受け継ぐ価値
　世代を超えて守られてきた石として知られています

※効果を保証するものではありません。

⸻

■ こんな方におすすめ
• 糸魚川翡翠の中でも最上質の個体を探している方
• ろうかん・全透過の美しさに価値を見出す方
• 鑑賞・保存を目的とした勾玉を求めている方
• 日本の石・日本の造形に強く惹かれる方
• 世代を超えて受け継げる品を探している方
• 節目や記念となる特別な一品として

⸻

■ 商品について
• 産地：新潟県糸魚川市
• 素材：天然糸魚川翡翠（ろうかん・全透過）
• 造形：勾玉
• 製造：日本（職人による手仕上げ）
• 管理番号：IM-0002

※一点物のため、写真の個体をお届けします。

⸻

■ お手入れ・取り扱いについて
• 長時間の直射日光は避けて保管してください
• 化学薬品との接触はお控えください
• 硬い物との接触や落下にご注意ください

⸻

■ 発送・ご注文について
• ご注文後 1〜3営業日以内に発送いたします
• 他商品と同時注文の場合、発送が前後する場合があります
• 返品・交換はお受けできませんのでご了承ください

⚫︎出品前には必ず検品しておりますが、お届けした商品に不明点がございましたら、レビューを書く前にショップまでご連絡くださいませ。
⸻

■ 最後に

ろうかん翡翠の全透過勾玉は、
言葉で価値を語りすぎる必要のない存在です。

光を通したときの表情、
手に取ったときの質感、
その静かな佇まいそのものが、
この勾玉の価値だと思います。

長く大切にしていただける方のもとへ
届くことを願っています。

#糸魚川翡翠
#日本の翡翠
#自分軸
#グラウンディング
#ぶれない
#中今